{"id":248,"date":"2023-03-01T10:40:57","date_gmt":"2023-03-01T09:40:57","guid":{"rendered":"http:\/\/freidesign.ch\/walser\/?page_id=248"},"modified":"2023-05-08T14:58:15","modified_gmt":"2023-05-08T12:58:15","slug":"museo-abitativo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/museo-abitativo\/","title":{"rendered":"Mus\u00e9e de l\u2019habitation"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\n

Le mus\u00e9e<\/span> de l\u2019habitation<\/span><\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\n
Une partie de l\u2019espace de l\u2019exposition est organis\u00e9e comme mus\u00e9e de l\u2019habitation o\u00f9 l\u2019on peut d\u00e9couvrir les formes anciennes de la vie et du travail domestiques.<\/h5>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\n

La cuisine<\/span> <\/span><\/h2>\n\n\n\n

Chomat ennar, ech zeichu-nech mijs Fijrh\u00fci<\/sup>ss!
<\/h6>\n\n\n\n

Entrez, je vous montre ma cuisine\u00a0!<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 c\u00f4t\u00e9 du salon ( Schtubu<\/em>), la cuisine est la pi\u00e8ce centrale de la vie en famille. Dans l\u2019allemand local la cuisine s\u2019appelle Fijrh\u00fciss<\/em>, la maison du feu, parce que c\u2019est ici que se trouve la chemin\u00e9e (Fijraschu<\/em>) o\u00f9 on pr\u00e9pare les repas et on produit le fromage. La cuisine se trouve sur l\u2019arri\u00e8re de la maison, est en partie enterr\u00e9e et n\u2019a pas de fen\u00eatres. Les murs sont en ma\u00e7onnerie pour pr\u00e9venir les incendies.
<\/p>\n\n\n\n

Dans la cuisine il y a des \u00e9tag\u00e8res (Brattschi<\/em>) sur lesquelles on pose les diff\u00e9rents r\u00e9cipients en bois, en pierre ollaire et en fonte ainsi que les autres outils pour cuisiner et transformer le lait.
Rien ne manque, des casseroles (Pf\u00e5nna<\/em>), chaudrons (Ch\u00e8ssalti<\/em>) et cocottes aux huttes (Puntschi<\/em>) et cuves (F\u00e8ssar<\/em>) de diff\u00e9rentes tailles, des r\u00e9cipients pour la farine, l\u2019eau, le lait et le vin, le moulin \u00e0 caf\u00e9 (Ggaff\u00e8meli<\/em>) et la cafeti\u00e8re (Ggaff\u00e8chr\u00fcagg<\/em>), et naturellement tous les genres de couverts (Pscht\u00e8kch<\/em>).
Mais il y a encore beaucoup d\u2019autres informations \u00e0 d\u00e9couvrir sur l\u2019alimentation, la pr\u00e9paration du pain et sur d\u2019autres outils et leur emploi.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\n

Le Schtubu<\/span> <\/span><\/h2>\n\n\n\n

Fer an g\u00fcata Ggschm\u00e5kch z heigin en t Schtubu,
h\u00e8t-mu d\u00e8 Brandschlu ubar a Ch\u00e8rzu ggha un-scha l\u00e5 varbr\u00e8nna.
<\/h6>\n\n\n\n

Pour avoir un bon parfum au salon,
on faisait br\u00fbler du geni\u00e8vre sur une bougie.<\/p>\n\n\n\n

Le Schtubu<\/em> est la seule pi\u00e8ce chauff\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la po\u00eale en pierre ollaire (Schtei<\/sup>nofa<\/em>). Le Schtubu<\/i> est toujours plac\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 \u00eatre expos\u00e9 au soleil. Il a de petites fen\u00eatres pour ne pas gaspiller la chaleur. C\u2019est le lieu o\u00f9 se d\u00e9roule la plupart des activit\u00e9s de la famille, surtout en hiver. C\u2019est ici que se renfor\u00e7ait la coh\u00e9sion sociale, o\u00f9 l\u2019on ex\u00e9cutait ensemble les diff\u00e9rents travaux, on chantait et on racontait des histoires et l\u00e9gendes. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de la po\u00eale en pierre ollaire avec banc, le petit salon contient une armoire (Schtubuggantarli<\/em>) parfois d\u00e9cor\u00e9e, grav\u00e9e ou, plus rarement, pyrograv\u00e9e, un lit, une table avec des chaises et parfois une cage pour les poules (H\u00e8nnugg\u00e5pschu<\/em>).
Dans cette pi\u00e8ce vous d\u00e9couvrirez beaucoup d\u2019autres choses sur la vie en famille, sur les travaux ex\u00e9cut\u00e9s \u00e0 la maison et sur l\u2019utilisation de la pierre ollaire.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\n

La Schpijchar<\/span> <\/span><\/h2>\n\n\n\n

Em Schpijchar schl\u00e5\u00e5fan tr \u00c5ttu un t M\u00fcatar un ti chlinschtu Chenn.
<\/h6>\n\n\n\n

Dans la chambre \u00e0 coucher dorment le p\u00e8re, la m\u00e8re et les enfants les plus petits.<\/p>\n\n\n\n

La Schpijchar<\/em>, la chambre \u00e0 coucher, se trouve au premier \u00e9tage au-dessus du salon. Schtubu<\/em>On y acc\u00e8de \u00e0 travers une petite \u00e9chelle sculpt\u00e9e d\u2019un seul tronc d\u2019arbre.
Quelques membres de la famille dorment dans cette petite chambre qui re\u00e7oit un peu de chaleur \u00e0 travers le trou cr\u00e9\u00e9 dans le plancher au-dessus de la po\u00eale. Surtout en hiver, l\u2019on dort aussi dans le salon sur les bancs, sur la po\u00eale, sur le lit ou m\u00eame par terre sur une couche de copeaux.
Dans la chambre \u00e0 coucher Schpijchar<\/em> il y a un lit (B\u00e8tt<\/em>) construit avec des planches en bois, le berceau (Lagrat, Lagratschi<\/em>) pour les b\u00e9b\u00e9s et la malle (Cheschtu<\/em>) avec le linge. Aux parois, il y a un b\u00e9nitier (Wiaw\u00e5ssarch\u00e8ssalti<\/em>), un crucifix (Chritz<\/em>et quelques images de saints. Dans la Schpijchar<\/em> vous d\u00e9couvrirez beaucoup de choses int\u00e9ressantes sur la malle de la dot, sur les v\u00eatements et le costume traditionnel ainsi que sur les objets pour les b\u00e9b\u00e9s et les enfants.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"novablocks_hero_scroll_indicator":false,"novablocks_hero_position_indicators":false,"supernova_prevent_duplicate":false,"footnotes":""},"class_list":["post-248","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":815,"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248\/revisions\/815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}