{"id":201,"date":"2023-02-27T20:44:22","date_gmt":"2023-02-27T19:44:22","guid":{"rendered":"http:\/\/freidesign.ch\/walser\/?page_id=201"},"modified":"2023-06-27T09:14:35","modified_gmt":"2023-06-27T07:14:35","slug":"museo-linguistico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/museo-linguistico\/","title":{"rendered":"Mus\u00e9e linguistique"},"content":{"rendered":"<div class=\"nb-supernova nb-supernova--content-type-custom nb-supernova--card-layout-stacked nb-supernova--layout-classic nb-supernova--1-columns nb-supernova--valign-center nb-supernova--halign-center nb-supernova--align-full alignfull sm-palette-1 sm-variation-1 nb-grid__area--portrait nb-grid__area--width-full\" style=\"--nb-media-composition-gap: 20px;--nb-emphasis-area: 100;--nb-overlay-filter-strength: 0;--nb-block-top-spacing: 0;--nb-block-bottom-spacing: 1;--nb-emphasis-top-spacing: 0;--nb-emphasis-bottom-spacing: 0;--nb-card-layout-gap-modifier: 0;--nb-card-content-padding-multiplier: 1;--nb-card-media-padding-multiplier: 0;--nb-card-media-container-height: 50;--nb-card-media-padding-top: 100%;--nb-card-media-object-fit: cover;--nb-minimum-container-height: 50vh;--nb-card-content-area-width: 50%;--nb-spacing-modifier: 1;--nb-spacing-multiplier-override: 1;--nb-collection-columns-count: 1;--nb-grid-spacing-modifier: 50\"\n\t\t\t data-variation='novablocks-card-hero' data-content-type='custom' data-card-layout='stacked' data-posts-to-show='1' data-columns='1' data-content-padding='100' data-block-top-spacing='0' data-block-bottom-spacing='1' data-min-height-fallback='50' data-content-color-signal='3' data-content-palette-variation='10' data-scrolling-effect='parallax' data-focal-point='{&quot;x&quot;:0.5,&quot;y&quot;:0.8000000000000000444089209850062616169452667236328125}' data-final-focal-point='{&quot;x&quot;:0.5,&quot;y&quot;:0.5}' data-motion-preset='custom' data-anchor='' data-preview='1' data-header-position='0' data-title='Cards Collection' data-subtitle='A collection of individual cards displayed in a cohesive layout' data-collection-title-level='2' data-palette='1' data-palette-variation='1' data-color-signal='0' data-emphasis-area='100' data-images='[]' data-style-preset='the-cloud-atlas' data-size-contrast='0' data-position-shift='0' data-elements-distance='20' data-placement-variation='25' data-image-rotation='0' data-image-resizing='cropped' data-container-height='50' data-object-position='50' data-initial-background-scale='1' data-final-background-scale='1' data-follow-through-start='1' data-follow-through-end='1' data-blob-sides='3' data-blob-pattern-seed='3' data-blob-complexity='0' data-blob-smoothness='33' data-blob-rotation='0' data-blob-mask-sides='3' data-blob-mask-pattern-seed='3' data-blob-mask-complexity='0' data-blob-mask-smoothness='33' data-blob-mask-rotation='0' data-blobs-size-balance='50' data-blobs-horizontal-displacement='50' data-blobs-vertical-displacement='50' data-level='2' data-card-title-level='3' data-card-title-font-size='normal' data-collection-title-font-size='normal' data-metadata-position='above-title' data-primary-metadata='category' data-secondary-metadata='date' data-buttons-style='text' data-layout-style='classic' data-grid-gap='50' data-gridcolumns='6' data-gridrows='6' data-featuresize='4' data-featureposition='1' data-fragmentation='1' data-hierarchycrossing='30' data-imageweightleft='1' data-imageweightright='2' data-metadetailsleft='10' data-metadetailsright='6' data-subfeature='1' data-header-column='0' data-carousel-layout='fixed' data-content-position='center center' data-show-media='1' data-show-title='1' data-show-subtitle='1' data-show-description='1' data-show-buttons='1' data-display-inner-content='1' data-show-arrows='1' data-overlay-filter-type='unitone' data-overlay-filter-duotone-config='[]' data-overlay-filter-strength='0' data-media-container-height='50' data-thumbnail-aspect-ratio-string='landscape' data-thumbnail-aspect-ratio='50' data-image-padding='0' data-emphasis-by-space='1' data-emphasis-top-spacing='0' data-emphasis-bottom-spacing='0' data-balance-emphasis='50' data-balance-focal-point='content' data-content-area-width='50' data-layout-gutter='0' data-spacing-modifier='1' data-spacing-multiplier-override='1'>\n\t\t\t<div class=\"nb-collection alignfull nb-block-spacing-container\"><div class=\"nb-collection__body\">\n\t\t\t\t<div class=\"nb-collection__layout nb-collection__layout--classic nb-collection__layout--fixed-width\">\n\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"nb-collection__layout-item\" >\n\t\t<div class=\"nb-supernova-item nb-supernova-item--layout-stacked nb-supernova-item--scrolling-effect-parallax nb-supernova-item--aspect-ratio-landscape sm-palette-1 sm-variation-10\" data-palette='1' data-palette-variation='10' data-color-signal='2' data-content-palette-variation='2' data-content-color-signal='3'>\n\t\t\t<div class=\"nb-supernova-item__media-wrapper\"><div class=\"nb-supernova-item__media-aspect-ratio\"><div class=\"novablocks-doppler__mask novablocks-doppler__wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"nb-supernova-item__media-doppler\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1366\" height=\"912\" src=\"https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/guriner-gurin-lignua-1-1366x912.jpg\" class=\"nb-supernova-item__media novablocks-doppler__target\" alt=\"\" data-shape-modeling-target=\"\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" srcset=\"https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/guriner-gurin-lignua-1-1366x912.jpg 1229w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/guriner-gurin-lignua-1-300x200.jpg 270w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/guriner-gurin-lignua-1-1024x684.jpg 922w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/guriner-gurin-lignua-1-768x513.jpg 691w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/guriner-gurin-lignua-1-1536x1025.jpg 1382w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/guriner-gurin-lignua-1-250x167.jpg 225w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/guriner-gurin-lignua-1-480x320.jpg 432w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/guriner-gurin-lignua-1.jpg 1800w\" \/>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"nb-supernova nb-supernova--content-type-custom nb-supernova--card-layout-horizontal nb-supernova--layout-classic nb-supernova--1-columns nb-supernova--valign-center nb-supernova--halign-left nb-supernova--align-wide alignfull sm-palette-1 sm-variation-1 nb-grid__area--landscape nb-grid__area--width-full\" style=\"--nb-media-composition-gap: 20px;--nb-emphasis-area: 100;--nb-overlay-filter-strength: 0;--nb-block-top-spacing: 0;--nb-block-bottom-spacing: 1;--nb-emphasis-top-spacing: 0;--nb-emphasis-bottom-spacing: 0;--nb-card-layout-gap-modifier: 1;--nb-card-content-padding-multiplier: 0;--nb-card-media-padding-multiplier: 0;--nb-card-media-container-height: 50;--nb-card-media-padding-top: 100%;--nb-card-media-object-fit: cover;--nb-minimum-container-height: 0vh;--nb-card-content-area-width: 50%;--nb-spacing-modifier: 1;--nb-spacing-multiplier-override: 1;--nb-collection-columns-count: 1;--nb-grid-spacing-modifier: 50\"\n\t\t\t data-variation='novablocks-card-media' data-content-type='custom' data-content-position='center left' data-card-layout='horizontal' data-posts-to-show='1' data-columns='1' data-block-top-spacing='0' data-block-bottom-spacing='1' data-layout-gutter='100' data-anchor='' data-preview='1' data-header-position='0' data-title='Cards Collection' data-subtitle='A collection of individual cards displayed in a cohesive layout' data-collection-title-level='2' data-palette='1' data-palette-variation='1' data-color-signal='0' data-content-color-signal='0' data-content-palette-variation='1' data-emphasis-area='100' data-images='[]' data-style-preset='the-cloud-atlas' data-size-contrast='0' data-position-shift='0' data-elements-distance='20' data-placement-variation='25' data-image-rotation='0' data-image-resizing='cropped' data-container-height='50' data-object-position='50' data-scrolling-effect='static' data-focal-point='{&quot;x&quot;:0.5,&quot;y&quot;:0.5}' data-final-focal-point='{&quot;x&quot;:0.5,&quot;y&quot;:0.5}' data-initial-background-scale='1' data-final-background-scale='1' data-motion-preset='standard-dynamic' data-follow-through-start='1' data-follow-through-end='1' data-blob-sides='3' data-blob-pattern-seed='3' data-blob-complexity='0' data-blob-smoothness='33' data-blob-rotation='0' data-blob-mask-sides='3' data-blob-mask-pattern-seed='3' data-blob-mask-complexity='0' data-blob-mask-smoothness='33' data-blob-mask-rotation='0' data-blobs-size-balance='50' data-blobs-horizontal-displacement='50' data-blobs-vertical-displacement='50' data-level='2' data-card-title-level='3' data-card-title-font-size='normal' data-collection-title-font-size='normal' data-metadata-position='above-title' data-primary-metadata='category' data-secondary-metadata='date' data-buttons-style='text' data-layout-style='classic' data-grid-gap='50' data-gridcolumns='6' data-gridrows='6' data-featuresize='4' data-featureposition='1' data-fragmentation='1' data-hierarchycrossing='30' data-imageweightleft='1' data-imageweightright='2' data-metadetailsleft='10' data-metadetailsright='6' data-subfeature='1' data-header-column='0' data-carousel-layout='fixed' data-show-media='1' data-show-title='1' data-show-subtitle='1' data-show-description='1' data-show-buttons='1' data-display-inner-content='1' data-show-arrows='1' data-overlay-filter-type='unitone' data-overlay-filter-duotone-config='[]' data-overlay-filter-strength='0' data-media-container-height='50' data-thumbnail-aspect-ratio-string='landscape' data-thumbnail-aspect-ratio='50' data-image-padding='0' data-content-padding='0' data-emphasis-by-space='1' data-emphasis-top-spacing='0' data-emphasis-bottom-spacing='0' data-min-height-fallback='0' data-balance-emphasis='50' data-balance-focal-point='content' data-content-area-width='50' data-spacing-modifier='1' data-spacing-multiplier-override='1'>\n\t\t\t<div class=\"nb-collection alignwide nb-block-spacing-container\"><div class=\"nb-collection__body\">\n\t\t\t\t<div class=\"nb-collection__layout nb-collection__layout--classic nb-collection__layout--fixed-width\">\n\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"nb-collection__layout-item\" >\n\t\t<div class=\"nb-supernova-item nb-supernova-item--layout-horizontal nb-supernova-item--scrolling-effect-static nb-supernova-item--aspect-ratio-landscape sm-palette-1 sm-variation-1\" data-palette='1' data-palette-variation='1' data-color-signal='0' data-content-palette-variation='1' data-content-color-signal='0'>\n\t\t\t<div class=\"nb-supernova-item__media-wrapper\"><div class=\"nb-supernova-item__media-aspect-ratio\"><div class=\"novablocks-doppler__mask novablocks-doppler__wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"nb-supernova-item__media-doppler\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1366\" height=\"912\" src=\"https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vocabolario-1366x912.jpg\" class=\"nb-supernova-item__media novablocks-doppler__target\" alt=\"\" data-shape-modeling-target=\"\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 60vw\" srcset=\"https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vocabolario-1366x912.jpg 1366w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vocabolario-300x200.jpg 300w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vocabolario-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vocabolario-768x513.jpg 768w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vocabolario-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vocabolario-250x167.jpg 250w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vocabolario-480x320.jpg 480w, https:\/\/walserhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vocabolario.jpg 2000w\" \/>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<div class=\"nb-supernova-item__content nb-supernova-item__content--valign-center nb-supernova-item__content--halign-left\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"nb-supernova-item__inner-container\">\n\t\t\t\t\t\t\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-normal-font-size\">Le Mus\u00e9e Walserhaus est surtout un mus\u00e9e linguistique illustrant le Ggurijnartitsch, un dialecte al\u00e9manique sup\u00e9rieur parl\u00e9 par les habitants du village. Dans les infobox pr\u00e9sents dans chaque pi\u00e8ce il est possible d\u2019\u00e9couter des histoires et explications dans cet idiome et de d\u00e9couvrir les anciens noms des objets expos\u00e9s.<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Avec les autres dialectes walser m\u00e9ridionaux, le Ggurijnartitsch est une langue vernaculaire extr\u00eamement int\u00e9ressante car \u00e0 cause de l\u2019isolement g\u00e9ographique et linguistique elle a conserv\u00e9 de nombreuses caract\u00e9ristiques datant de l\u2019\u00e9poque du vieux haut-al\u00e9manique et du moyen haut-al\u00e9manique. En outre, elle a aussi \u00ab\u00a0cr\u00e9\u00e9\u00a0\u00bb des mots absolument uniques. \u00c0 travers des publications et des initiatives, l\u2019Association Walserhaus Gurin s\u2019engage \u00e0 continuer le travail de la linguiste Emily Gerstner-Hirzel qui pendant plus de trois d\u00e9cennies ha recueilli syst\u00e9matiquement les mots et expressions du Ggurijnartitsch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-lead has-text-color has-normal-font-size\" style=\"color:#ae0f0a\"><strong>Vous voulez en savoir plus ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button sm-palette-1 sm-palette--shifted sm-variation-1 sm-color-signal-1\" data-palette=\"1\" data-palette-variation=\"1\" data-color-signal=\"1\" data-use-source-color-as-reference=\"true\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"http:\/\/walserhaus.ch\/il-ggurijnartitsch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00c9COUVREZ LE GGURIJNARTITSCH<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"novablocks_hero_scroll_indicator":false,"novablocks_hero_position_indicators":false,"supernova_prevent_duplicate":false,"footnotes":""},"class_list":["post-201","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":838,"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201\/revisions\/838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/walserhaus.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}